SUA Compensează TotalEnergies cu 1 Miliard de Dolari pentru a Renunța la Dezvoltarea Energiei Eoliene Offshore

Luni, administrația Trump a dezvăluit o nouă strategie pentru a împiedica dezvoltarea energiei eoliene offshore: plătește companiile pentru a renunța la siturile de leasing achiziționate în timpul administrației Biden. Departamentul de Interne, care organizează leasingul siturilor costiere pentru dezvoltarea fermelor de vânt, va restitui aproximativ 1 miliard de dolari companiei franceze TotalEnergies. Aceasta din urmă a promis că va investi acești bani în proiecte de combustibili fosili pe teritoriul SUA și va renunța la orice alte dezvoltări eoliene offshore în SUA.

Zvonurile despre această înțelegere au început să circule săptămâna trecută, urmând numeroasele eșecuri ale administrației de a bloca proiectele eoliene offshore după ce construcția acestora a început.

Conform acordului, TotalEnergies se angajează să investească aproximativ 1 miliard de dolari în proiecte de petrol și gaze naturale în SUA. Odată ce aceste angajamente vor fi onorate, SUA va plăti compania pentru a renunța la două zone pe care le-a închiriat pentru energia eoliană offshore. Una dintre aceste zone ar fi găzduit un proiect relativ mic în apropiere de Carolina, în timp ce al doilea proiect, denumit Attentive Energy, este un sit mare situat la est de New Jersey, care ar fi avut capacitatea de a genera 3 Gigawați de energie—o capacitate dificil de înlocuit pentru statele învecinate.

În cadrul acordului, TotalEnergies renunță de asemenea la orice alte încercări de a dezvolta energia eoliană offshore în SUA.

Retorica care a însoțit anunțul pare să fie concepută de persoane care abia înțeleg realitatea. În prezent, lumea se confruntă cu șocuri de preț la petrol și gaze naturale, provocate de atacul SUA asupra Iranului. Deși SUA produce un excedent de petrol și gaze naturale, prețurile acestor combustibili sunt stabilite parțial prin comerțul internațional, ceea ce înseamnă că consumatorii americani se confruntă cu costuri în creștere. Totuși, prin acest acord, TotalEnergies va dezvolta un terminal suplimentar de export de gaz natural lichefiat, crescând expunerea consumatorilor americani la viitoare șocuri de preț.

Cu toate acestea, anunțul susține că înțelegerea va „reduce costurile pentru familiile americane”, iar secretarul de Interne, Doug Burgum, a declarat: „Salutăm angajamentul TotalEnergies de a dezvolta proiecte care produc energie fiabilă și accesibilă pentru a reduce facturile lunare ale americanilor.” Anunțul critică, de asemenea, subvențiile primite de energia eoliană offshore, în timp ce subliniază faptul că companiile au plătit guvernului pentru dreptul de a o dezvolta.

Instrucțiuni importante:

– Nu traduce literal, ci adaptează pentru publicul românesc

– Păstrează acuratețea informațiilor științifice

– Folosește un stil captivant și accesibil

– Structurează bine textul cu paragrafe scurte

– Evită anglicismele inutile

Sursa: Ars Technica

Știință&Tehnică

Revista “Ştiinţă şi Tehnică“, cea mai cunoscută şi longevivă publicaţie de popularizare a ştiintelor din România